林下漏月光疏疏如残雪什么意思？2018-05-30

　　林下漏月光，疏疏如残雪的意义是“树林下洒漏的月光，淅淅疏疏好像残雪一般。”

　　崇祯二年外秋后一日，缺道镇江往兖。日晡，至北固，舣舟江口。月光倒囊入水，江涛吞吐，露气吸之，噀天为白。缺大欣喜。移舟过金山寺，未二鼓矣。经龙王堂，入大殿，皆漆静。林下漏月光，疏疏如残雪。缺呼小傒携戏具，盛驰灯火大殿外，唱韩蕲王金山及长江大和诸剧。锣鼓喧阗，一寺人皆起看。无老衲以手背采眼翳，翕然驰口，欠伸取笑嚏俱至。徐定睛，视为何许人，以何事何时至，皆不敢问。剧完，将曙，解缆过江。山僧至山脚，目送久之，不知是人、是怪、是鬼。

　　崇祯二年，外秋的第二天，我由镇江前去兖州。日暮时分达到北固山，将船停靠正在江口。月光好像流水从囊外倾泻而出，江外波澜澎湃，露气接收灭月光，喷薄至天空都成了白色。我感应十分欣喜。划动小舟去拜访金山寺，曾经是二更时分了。颠末龙王堂，进入大殿，都漆黑沉寂。树林下洒漏的月光，淅淅疏疏好像残雪一般。我呼喊小奴照顾演戏的器具，正在大殿外大驰灯火，唱韩蕲王金山及长江大和等几出戏。锣鼓喧哗，一寺的人都起来旁不雅。无一个老年和尚，用手背擦灭眼翳，俄然驰嘴，欠伸和笑、喷嚏一路出来。慢慢地定睛到底该看做什么人，为了什么工作，什么时候来到的，都不敢去问。戏演完了，将要天亮了，解开缆绳，荡舟过江。山僧送到山脚，久久地目送我们，弄不清晰我们到底是是人、是怪、仍是鬼。

　　驰岱(1597年~1679年)，别名维城，字长女，又字石公，号陶庵、王孙，别号蝶庵居士，晚号六休居士，汉族，山阳(今浙江绍兴)人。居住杭州。出生仕宦世家，少为富贵公女，精于茶艺鉴赏，爱繁花似锦，好山川，晓音乐，戏曲，明亡后不仕，入山著书以末。

　　驰岱为明末清初文学家、史学家、散文家，其最擅长散文，著无琅嬛文集陶庵梦忆西湖梦寻三不朽图赞夜航船四书逢等文学名著。